2007年12月14日 星期五

愛?

愛嗎? 我只能說不!
但既然有慈悲的神會愛所有不可愛的人, 那就不必太過介懷了.
我......消受不起, 也不想強迫自己.

btw 會還留在世上的人, 應該都是有些未竟的功課要學吧.
戒之在色, 鬥, 得, 分別警戒少, 壯, 老的心態, 真是太貼切了.
都已經一隻腳踏進墳墓, 還不知道要反省.

2007年12月7日 星期五

關於 po 檔

[標頭---eg.文件編碼]
msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

[註解]
# comment
#, fuzzy
#, c-format

#: reference from
#. msgid的註解
# msgstr的註解
msgid "a"
msgstr ""


[編輯器]
  • (跨平台GUI): poedit
  • Linux command:msgfmt, msgunfmt---mo to po
  • Linux GUI: ? gtranslator